• XOXO - EXO

     

     TRADUCTION : 

    XOXO XOXO XOXO yeah

    Un X pour un doux baiser
    Un O pour un câlin
    Peut-être que tu le sais déjà

    Jour après jour, je t'ai secrètement écrit une lettre
    Et c'est ce que j'ai écris à la fin
    Même si je ne t'ai encore rien donné.

    Comment vas-tu ces jours-ci ? Rien de spécial ?
    Seuls les mots ordinaires me viennent à l'esprit.
    En fait, mon cœur est profond, plus profond que la mer
    Les paroles que je veux vraiment dire, c'est "Soit avec moi"

    Quand je m'endors en pensant à toi (dans mes rêves)
    J'ouvre mes bras et dans ma chaleur (étreinte)
    Je te XOXO, Je t'enlace entre mes bras, XOXO
    J'étais aussi nerveux que sérieux
    Mes lèvres touchent presque les tiennes
    Je vous XOXO, chaque jour dans mes rêves XOXO

    Donnes-moi XOXO L.O.V.E
    Tu es ma XOXO L.O.V.E

    Lorsque tu es avec moi, tu sembles tellement à l'aise
    Tu continues de me taquiner
    Chaque fois que vous souriez votre sourire éclatant

    Votre coeur est-il un oui ou un non?
    Donnez-moi un signe, X ou O
    Ce n'est pas amusant d'attendre

    Devrais-je prendre du courage et te le dire ?
    Mon écriture laide, cette lettre embarrassante
    Ces quatre mots ne sont pas assez
    Comme un homme, je vais te le montrer à travers mes actions

    Quand je m'endors en pensant à toi (dans mes rêves)
    J'ouvre mes bras et dans ma chaleur (étreinte)
    Je te XOXO, Je t'enlace entre mes bras, XOXO
    J'étais aussi nerveux que sérieux
    Mes lèvres touchent presque les tiennes
    Je vous XOXO, chaque jour dans mes rêves XOXO

    Je te veux, XO, Je n'ai que toi
    Je n'ai que toi, Je n'ai que toi
    Pour toi , XO, acceptes-moi
    acceptes-moi, acceptes-moi

    Tu es éblouissante, tu es en face de moi
    La lune brille dans tes yeux mi-clos et adorables
    Je tiens à te dire que ce n'est que le début, comme le Whoa, c'est parti !

    (Baby, tous les soirs)
    Quand je m'endors en pensant à toi (dans mes rêves)
    J'ouvre mes bras et dans ma chaleur (étreinte)
    Je te XOXO, Je t'enlace entre mes bras, XOXO
    J'étais aussi nerveux que sérieux
    Mes lèvres touchent presque les tiennes
    Je vous XOXO, chaque jour dans mes rêves XOXO

    Donnes-moi XOXO L.O.V.E
    Tu es ma XOXO L.O.V.E
    Yeah baby, oh XOXO oh nous ensemble, oh yeah


    votre commentaire
  • WOLF - EXO

    TRADUCTION : 

    Je ressens la sensation, je le sens d'un coup.

    Je vais te prendre en une bouchée comme du fromage.
    Je vais sentir ton odeur, apprécier ta couleur et te manger plus élégamment qu'on boit du vin.
    Ah, mais la force de mes ongles s'affaiblit, donc mon appétit, ouais, est parti.

    Peut-être ai-je une maladie. Suis-je tombé malade ?
    Ouais, je suis mal.
    Reprends-toi, comment ton coeur peut-il être volé par une humaine ?
    C'est juste une bouchée.

    Hé, mords-la juste, puis secoues-la pour qu'elle perde connaissance.
    Hé, fais-le avec un style que tu n'as jamais tenté, finis-en avec elle avant que la pleine lune ne se lève.

    Ouais un loup. Je suis un loup. Awhooo ~
    Ah Je t'aime ~
    Je suis un loup et tu es une beauté.
    Ouais un loup. Je suis un loup. Awhooo ~
    Ah Je t'aime ~
    Je suis un loup et tu es une beauté.

    Je suis tombé pour cette irrésistible et puissant sentiment et je me suis laissé aller.
    J'aime la simplicité
    La chose cachée à l'intérieur de moi m'a à présent ouvert les yeux maintenant.

    Eeyeahh ~ Regardez cette fille tomber dans la terreur
    Elle ne peut pas, ne pas comprendre la situation devant ses yeux.
    "C'est sale loup finira par me manger."

    Si belle, belle, belle (loup)
    Tu es à moi, moi, moi (loup)
    N'ai pas peur, peur, peur de moi
    Je suis un spécial, spécial, spécial (loup)
    Un loup qui aime, aime, t'aime (loup)
    Qui est aveuglé, aveuglé, aveuglé par toi (loup)

    Hé, mords-la juste, puis secoues-la pour qu'elle perde connaissance.
    Hé, fais-le avec un style que tu n'as jamais tenté, finis-en avec elle avant que la pleine lune ne se lève.

    Ouais un loup. Je suis un loup. Awhooo ~
    Ah Je t'aime ~
    Je suis un loup et tu es une beauté.
    Ouais un loup. Je suis un loup. Awhooo ~
    Ah Je t'aime ~
    Je suis un loup et tu es une beauté.

    Je ne peux pas te laisser partir, j'ai un gros problème
    Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh~
    Je ne peux pas te laisser partir, j'ai un gros problème
    Yeeeeaaaah Yeeeaah~

    Cette lune jaune se moque de moi, en me disant que je ne peux pas t'avoir
    "Tu n'es qu'une bête sauvage"
    Si tu compte dire ça alors, vas-t-en, si il le faut, je changerai
    Je ne pourrais jamais la laisser partir

    Je suis tombé pour cette irrésistible et puissant sentiment et je me suis laissé aller.
    J'aime la simplicité
    La chose cachée à l'intérieur de moi m'a à présent ouvert les yeux maintenant.

    Je suis tombé pour cette irrésistible et puissant sentiment et je me suis laissé aller.
    J'aime la simplicité
    La chose cachée à l'intérieur de moi m'a à présent ouvert les yeux maintenant.

    Ouais un loup. Je suis un loup. Awhooo ~
    Ah Je t'aime ~
    Je suis un loup et tu es une beauté.
    Ouais un loup. Je suis un loup. Awhooo ~
    Ah Je t'aime ~
    Je suis un loup et tu es une beauté.


    1 commentaire
  • GROWL - EXO

     

    TRADUCTION :

     Yo, Okay !

    Je vous préviens juste au cas où (écoutez attentivement)
    C'est dangereux maintenant (si dangereux)
    Arrêtes de me provoquer (il va y avoir des problèmes)
    Je ne sais même pas qui je suis.

    Mon souffle reste à l'arrêt
    Tu marches vers moi
    Tu me souris
    Peut-être es-tu aussi attirée par moi.

    Ma vue s'assombrie
    Quand tu me regardes
    Le son de ta respiration tout contre mon oreille
    Tu es celle qui me rend fou.

    Donc, personne ne peut te regarder (quand tu souris)
    Je tiens à te cacher entre mes bras (je suis serieux)
    Les regards fixes qui te désirent
    Réveille en moi,
    Une tempête sévère.

    Une ombre s'est réveillé à l'intérieur de moi
    Des étincelles jaillissent dans mes yeux quand je vous regarde
    Eloignez vous tous d'elle (partez)
    Je vais devenir féroce à partir de maintenant
    Je grogne, grogne, grogne
    Je grogne, grogne, grogne
    Je grogne, grogne, grogne
    Si vous ne partez pas loin d'ici, je vous ferais mal.

    Avec un regard agité et cette tension dangereuse
    Je scrute les environs baby
    Tu restes toujours là à me regarder
    Je ne te laisserai jamais partir, tu verras baby.

    Dans un espace brumeux, brillant de mille feux
    Ces yeux qui te désirent,
    Font sonner cette alarme en moi.

    Une ombre s'est réveillé à l'intérieur de moi
    Des étincelles jaillissent dans mes yeux quand je vous regarde
    Eloignez vous tous d'elle (partez)
    Je vais devenir féroce à partir de maintenant
    Je grogne, grogne, grogne
    Je grogne, grogne, grogne
    Je grogne, grogne, grogne
    Si vous ne partez pas loin d'ici, je vous ferais mal.

    E X O

    Juste au cas où un autre loup te regarde,
    Car ma chérie est trop parfaite,
    Je te prend doucement dans mes bras
    Je deviens violent juste pour toi.

    Seul le plus fort obtient la belle fille
    Il te suffit de faire marche arrière car tu n'as pas ta place ici
    Il y a zéro chances, alors arrête de la regarder
    Si tu la veux, tu dois d'abord me battre.

    Effaçons tout le monde, sauf nous
    Toi et moi, nous resterons juste ici, où nous nous sommes arrêtés

    Une ombre s'est réveillé à l'intérieur de moi
    Des étincelles jaillissent dans mes yeux quand je vous regarde
    Eloignez vous tous d'elle (partez)
    Je vais devenir féroce à partir de maintenant
    Je grogne, grogne, grogne
    Je grogne, grogne, grogne
    Je grogne, grogne, grogne
    Si vous ne partez pas loin d'ici, je vous ferais mal.

    Je grogne, grogne, grogne
    Je grogne, grogne, grogne
    Je grogne, grogne, grogne
    Si vous ne partez pas loin d'ici, je vous ferais mal.


    votre commentaire
  •  

    TRADUCTION :

     

    Tu es mon poison tu es mon poison
    Tu t'infiltres en moi tu creuses en moi je ne peux pas m'échapper
    Tu es mon poison tu es mon poison
    Tu m'enfonces tu me bats je ne peux rien faire

    Je ne sais pas pourquoi je fais ça bien que je sache que je ne devrais pas
    Oh oh oh oh oh oh oh ! Je garde mes pensées de toi

    Je pense que mon esprit est devenu fou à cause de ton attraction fatale
    Oh oh oh oh oh oh oh ! Bien que je sache que je vais recevoir une blessure

    Incensé incensé incensé amour
    Ecoute amour incensé
    Je deviens folle je deviens folle pour toi ! 
    Mon cœur est en train de s'arrêter oh ! 
    Incensé incensé incensé amour
    écoute écoute amour incensé
    Réveille toi maintenant réveille toi ! 
    C'est déjà trop tard

    Tu es mon poison tu es mon poison
    Tu t'infiltres en moi tu creuses en moi je ne peux pas m'échapper
    Tu es mon poison tu es mon poison
    Tu m'enfonces tu me bats je ne peux rien faire

    Il faut être il faut être il faut être ton poison
    Il faut être il faut être il faut être ton poison

    Frappe moi les dé ont été jeté et je suis déjà devenu un peu addict à toi
    Pourquoi tu me secoue comme ça pourquoi tu joues avec moi

    J'essaie durement de m'échapper mais ton amour s'étale sur moi
    Oh oh oh oh oh oh oh ! Je suis emprisonné par toi

    Incensé incensé incensé amour
    Ecoute amour incensé
    Je deviens folle je deviens folle pour toi ! 
    Mon cœur est en train de s'arrêter oh ! 
    Incensé incensé incensé amour
    écoute écoute amour incensé
    Réveille toi ! Maintenant réveille toi ! 
    C'est déjà trop tard

    Tu es mon poison tu es mon poison
    Tu t'infiltres en moi tu creuses en moi je ne peux pas m'échapper
    Tu es mon poison tu es mon poison
    Tu m'enfonces tu me bats je ne peux rien faire

    Il faut être il faut être il faut être ton poison
    Il faut être il faut être il faut être ton poison

    Ton amour qui a ouvert mes yeux est irremplaçable
    Je me sens si vivante

    Huh ! Je jette ma fierté bien que mon manque d'affection soit ridicule
    Cet amour n'est pas un antidote tu es la personne avec qui je ne peux négocier

    Tu es mon poison tu es mon poison
    Tu t'infiltres en moi tu creuses en moi je ne peux pas m'échapper
    Tu es mon poison tu es mon poison
    Tu m'enfonces tu me bats je ne peux rien faire

     

    Lire la suite...


    votre commentaire
  • Straight Up - HyunA

     

     TRADUCTION : 

    Qui qui me poussera dehors si tu es sûr tu peux toujours me défier
    Mais je n'ai pas besoin de le voir pour savoir que c'est impossible pour toi c'est évident juste un coup et tu es K. O

    Où qui pourra me mettre à la porte si tu es sûr tu peux toujours me défier
    Mais je n'ai pas besoin de le voir pour savoir que c'est impossible pour toi c'est évident juste un coup et tu es K. O

    Ce n'est pas cette place que tu peux vouloir facilement
    Je suis toujours là, je suis là
    Tu oses vouloir cette place
    Ne te moque pas de toi-même, regarde toi tremblant
    Regarde, je t'ai dis
    Tu vas être épuisé en un coup à ce rythme
    Ne craque pas

    Quelqu'un peut essayer de me mettre à la porte je me défie aussi aujourd'hui
    Je suis à bout de souffle mais je suis toujours vive si tu fais l'imbécile autour de moi c'est K. O

    Où qui peut me mettre à la porte je me défie toujours 
    Pour toi tout est fait par la force mais je peux prendre des avances si tu fais l'imbécile autour de moi c'est K. O

    Ce n'est pas cette place que tu peux vouloir facilement je suis toujours là je suis là
    Tu oses vouloir cette place tu vas être épuisé en un coup à ce rythme
    Ne craque pas ne craque pas

    Ce n'est pas cette place que tu peux vouloir facilement je suis toujours là je suis là
    Tu oses vouloir cette place tu vas être épuisé en un coup à ce rythme
    Ne craque pas ne craque pas

    Ne craque pas ne craque pas ne craque pas
    Ne craque pas ne craque pas ne craque pas

    Lire la suite...


    votre commentaire



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires